20 de novembro de 2005

Este blog tornou-se bilingue

ESTE BLOG TORNOU-SE BILINGUE. Com um primeiro post publicado hoje em duas versões, uma em português e outra em inglês (De confiança e Great confidence), este blog passa a publicar em duas línguas. Para assinalar o momento o post foi publicado em duas versões — mas isto acontecerá apenas excepcionalmente. O objectivo é poder exprimir-me também na minha segunda língua, agora de forma organizada (já o fazia, mas muito esporadicamente), e não tanto traduzir entradas de um lado para o outro.

O endereço do índice dos posts em inglês, o meu EnglishBlog, é este: https://paulo.querido.net/EnglishBlog. Em breve terei também RSS para essa versão.

Tecnicamente, trata-se apenas de uma secção aberta no Movable Type; depois, algum malabarismo com os templates de arquivo. Interessados em mais informação, é favor usar o correio electrónico.

Publicado em 20 de novembro de 2005 às 17:51 na coleção Miscelânea