6 de março de 2006

Tem razão. Excepto que está enganado

TEM RAZÃO. EXCEPTO QUE ESTÁ ENGANADO. «No princípio de 2004 o editor da Nwsweek, Fareed Zakaria, escreveu, “para praticamente todos os países, hoje, a sua primária preocupação centra-se nos temas da globalização – crescimento, erradicação da pobreza, prevenção da doença, educação, urbanização, a preservação da identidade”. Tem razão. Excepto que a maior parte destes items nenhuma relação directa têm com os temas da globalização. São questões internacionais, regionais e dos estados-nação» John Ralston Saul [ na Wikipedia ], The Collapse of Globalism and the reinvention of the world [ na Amazon ], tradução minha.

Os zelotas do liberalismo económico, que na versão neo-con se confudem com estalinistas do mercado, não vão ler este livro. Vão queimá-lo. E no entanto os outros deviam pelo menos saber quem é Saul e escutar sua visão particularmente completa e abarcante da História — oh, o enfado que a memória representa para os aspirantes a mangas de alpaca do capital…

Publicado em 6 de março de 2006 às 17:15 na coleção Miscelânea